Dave Sill, Roger Smith, and John Levine were correct that I was failing to distinguish between the envelope and message. Thank you for straightening me out. Ellen Spertus