Norbert proposed,
| unsterilized-mangled-archive
| unsterilized-faithful-archive
| sterilized-mangled-archive
| sterilized-faithful-archive
|
| (In a mangled-archive, the site with the robot is allowed to mangle
| the messages in any way. In a faithful-archive, any site which
| hosts archives must provide a complete record of the flow of
| discussion on the list, with unmangled message text for each
| posting.)
... except that in a sterilized faithful archive, sterilization of email
addresses in the text has to supersede fidelity; for that matter, in a
sterilized mangled archive, the duty to sterilize supersedes the permission to
mangle. That may be glaringly obvious to us, but for others it needs to be
spelled out.
References:
|
|
