> Check out the flag -om to smail, that other, friendlier, mailer.
> -m or -om
> Allow retention of the sender as a recipient for alias
> and mailing list expansions that include the sender.
> If this is Not set, the sender will not receive a copy
> of the message only as a result of being in an alias or
> mailing list.
That doesn't help - the 'sender' of the mail, after 'resend' has done its
stuff, is owner-listname, not the original sender.
(BTW, sendmail has -om, too.)