There is a patch that can be applied to majordomo-1.94.5 that allows
for this type of notification.
If you apply the above patch, you may also want to consider this one;
Thomas Muehlstrasser wrote:
> is there a possibility to inform the sender of a bounced message
> automatically about the bounce and the reason why the mail was bounced?